-
1 canned heat
1. "консервированное тепло"(употребляемое алкоголиками горючее для примуса, сделанное на основе денатурата — фабричная марка жидкого топлива, ставшая нарицательным именем для суррогатного кайфа)2. напалмовые бомбы (так называли их солдаты во Вьетнаме)Англо-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > canned heat
-
2 نابالم
نَابَالْمٌнапалм; نابالم قنابل ال напалмовые бомбы -
3 نَابَالْمٌ
напалм; نَابَالْمٌ قنابل ال напалмовые бомбы -
4 napalm
-
5 selective
«Избирающий; избирательный». В официальном жаргоне слово selective означает практически противоположное. Например, по отношению к военным операциям это слово используется, чтобы затушевать ужасную реальность. Selective ordnance (селективная артиллерия) — обычно napalm (напалм, напалмовые бомбы), — может быть, менее сильное оружие, чем атомное, но уж точно не выборочное. A selective strike (избирательный удар) или a selective response (избирательный ответ) — ответный удар, при котором уничтожаются только определённые вражеские части. Selective facts выборочные факты — обычно просто ложь. -
6 droppable stores
сбрасываемое с наружных подвесок оружие (бомбы, напалмовые баки)Englsh-Russian aviation and space dictionary > droppable stores
См. также в других словарях:
Игровой мир Command & Conquer: Generals — Zero Hour — Основная статья: Command Conquer: Generals Zero Hour Примечание: в описании юнитов и построек был использован вольный перевод на русский, поскольку официальной локализации этой игры не выходило. Содержание 1 США 1.1 Постройки 1.2 Пехота 1.3… … Википедия
Юниты и постройки Command & Conquer: Generals — Zero Hour — Основная статья: Command Conquer: Generals Zero Hour Примечание: в описании юнитов и построек был использован вольный перевод на русский, поскольку официальной локализации этой игры не выходило. Содержание 1 США 1.1 Постройки 1.2 Пехота 1.3… … Википедия
Boeing F/A-18E/F Super Hornet — F/A 18E/F Super Hornet … Википедия
Грумман A-6 Интрудер — A 6 Intruder Назначение: палубный штурмовик Первый полёт: 19 апреля 1960 года … Википедия
Грумман А-6 «Интрудер» — A 6 Intruder Назначение: палубный штурмовик Первый полёт: 19 апреля 1960 года … Википедия
Бомбардировка Кёнигсберга — Бомбардировки Кёнигсберга Вторая мировая война … Википедия
ИЗОБРЕТЕНИЕ — – в СССР новое творческое разрешение технической задачи, могущее быть осуществлённым в какой либо области народного хозяйства или в сфере другой общественно полезной деятельности (напр., в области хирургии, в области фотографии и др.). В СССР И.… … Советский юридический словарь
Оружие (воен.) — Оружие (воен.), общее название устройств и средств, применяемых в вооружённой борьбе для уничтожения живой силы противника, его техники и сооружений. Развитие О. зависит от способа производства и особенно от уровня развития производительных сил.… … Большая советская энциклопедия
Оружие — I Оружие (воен.) общее название устройств и средств, применяемых в вооружённой борьбе для уничтожения живой силы противника, его техники и сооружений. Развитие О. зависит от способа производства и особенно от уровня развития… … Большая советская энциклопедия
Сухой Су-25 «Грач» — Сухой Су 25 «Грач» [1975] Лётно технические характеристики • Двигатель • Авиационное артиллерийское оружие • Авиационные средства поражения • Классификаторы • Факты • Использование в иностранных ВВС • Модификации • Галерея … Военная энциклопедия
North American OV-10 Bronco — Эта статья о самолёте. Слово «Bronco» имеет и другие значения. OV 10 Bronco Тип Лёгкий штурмовик … Википедия